Adeus, Rússia!! Sugimoto, Ashirpa E Shiraishi Estão Reunidos Novamente. O Grupo Parte Em Direção Ao Sul, Rumo A Hokkaido. Após O Reencontro Em Karafuto, Um Sentimento Diferente Brota No Coração De Ashirpa E Sugimoto Nota Que Eles Não Estão Em Sintonia. Tanigaki E Chikapashi Também Seguem Caminhos Distintos. Um Tiroteio Repentino Na Cidade, O Surgimento De Uma Nova Diretora De Cinema E A Batalha Psicológica De Hijikata E Tsurumi. Surpresa E Comédia Se Cruzam Em Karafuto Neste Volume 21!!!!!